Hotel Crystal TRAPANI Hotel

Le camere del Crystal
Il Crystal Hotel accoglie in 70 spaziose camere e suite modernamente arredate, vero simbolo di eleganza e design di questo business and leisure hotel Trapani .
Gli ambienti delle camere dell'hotel sono stati pensati e realizzati seguendo differenti, affascinanti temi d’arredo , Alcune camere dell'albergo sono dedicate ai non fumatori e agli ospiti disabili.

The Crystal ’s rooms
The Crystal offers 70 well designed and spacious rooms and suites, majestically appointed, a symbol of the peace and tranquillity of this sumptuous five-star resort.
Rooms for non-smokers and disabled guests are available.

Meeting ed eventi
Conferenze, congressi, appuntamenti nel centro di Trapani
L’eleganza e la spaziosità degli ambienti delle sale meeting, le moderne attrezzature tecniche, l’efficienza del servizio e l’alta qualità della ristorazione, rendono il Crystal un’eccellente location per l’organizzazione di meeting, eventi e convegni di successo ,
l'albergo mette a disposizione un elegante centro congressi, composto da 3 sale meeting di diverse dimensioni, per accogliere fino ad un massimo di 150 persone.

Meetings and events
Conferences, congresses, appointments in the heart of Trapani
The elegance and largeness business rooms, its state-of-the-art technical equipment, the efficiency of its service and the quality of its restaurants are the indispensable ingredients for a meeting of sure success and great charm ,
The Hotel makes available an elegant congress centre, composed of 3 meeting rooms of various dimension, that can host up meetings and business events to a maximum of 150 people.

Sorseggiare un caffè , gustare un aperitivo
Oasi di pace e tranquillità nel cuore di Trapani , è posto ideale per piacevoli pause nel pomeriggio per un classico tè all'inglese o per un aperitivo. Giorno e sera.
Rilassante il dopocena per gustare in gratificante tranquillità un brandy abbinato ad una pralina di raffinato cioccolato.
Gli ambienti ricchi di design rendono piacevole ogni attimo, anche un consueto sorso di caffè.

Sip a coffee, savour an aperitif
An oasis of peace and tranquillity in Trapani, is the ideal place for a pleasant afternoon break for a classic English tea or an aperitif. Day or evening.
Relax after dinner in gratifying tranquillity with a brandy served with a fine chocolate praline.
Charming surroundings that make every moment pleasurable, even a customary sip of coffee.